Páginas

Si quieres que tu relato se oiga en este blog, envíalo a través de este formulario.
Mostrando entradas con la etiqueta cuentacuentos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cuentacuentos. Mostrar todas las entradas

jueves, 4 de mayo de 2017

Napoleón y el sastre



Relatos Breves.

"Napoleón y el sastre” es un cuento que explota el cliché narrativo de los tres deseos concedidos, tan usado en los cuentos fantásticos o maravillosos. El esqueleto narrativo responde al clásico cuento de tradición oral trasplantado en este caso a un personaje histórico: Napoleón.
Un elemento superior es ayudado por otro de rango inferior. Como recompensa, áquel le concede la realización de tres deseos. El juego de peticiones causa conflictos que posibilita un amplio abanico de relatos: conflictos entre los protagonistas, por los equívocos deseos concedidos, con el sentido de las palabras, internos con la conciencia... El desenlace, fruto acumulativo de la secuencia de deseos, suele llevar aparejado una moraleja o enseñanza.

Ficha de audio:
Texto: Anónimo.
Narrador: Javier Merchante.

Todos los relatos de esta categoría reunidos, aquí.





jueves, 6 de abril de 2017

Sopa de pescado


Sopa de pescado.
Relatos Largos.
Sopa de pescado, de Francisco Rodríguez Criado, comienza a eso del mediodía y termina por la noche, cuando todo parece indicar que va a descargar la tormenta. Espacialmente se desarrolla a lo largo de una calle, con su ida y vuelta, y en dos casas situadas en los extremos del trayecto; dos casas que no se hablan. Hay un Macguffin, un plato caliente de sopa de pescado, que es el que mueve la acción; tres conflictos: uno, político y dos, familiares; un país, Cuba, cuando “los rusos se están yendo al carajo”; y un conjunto de personajes que se cruzan en el peregrinaje del incorregible don Augusto Pacheco hacia la ineludible sopa de pescado dominical, meta semanal de sus necesidades y costumbres alimenticias.


El texto original, aquí.
El texto tal como ha sido narrado, aquí.
Todos los relatos de esta categoría con sus textos, aquí.

Ficha de audio:
Texto original: Francisco Rodríguez Criado.
Versión: Javier Merchante.

Narrador: Pablo Domínguez.
D. Augusto: Javier Merchante.
Nicolás: Adolfo Zarandieta.
Ernesto: Juan José Ruíz.
D. Esteban, hermano de D. Augusto: Jesús Rosas.
Doña Clara, mujer de D. Augusto: Mª Carmen de las Casas.
Felipe, tabernero: Jorge Tomé.
Celia, mujer de Andrés: Pilar Vladés.
Niña, hija de Celia: Mª José Roquero.
Andrés, nieto de D. Augusto: Paco Cardona.
Augusto, hijo de D. Augusto: Paco Vila.

Músicas: Piazzola_Oblivion. Paquito de Rivera_Contradanza y Vals Venezolano. Phil_Dream's. SoedAraygua, Xiuxiueig Lluna. Armas Järnefelt_Versese












lunes, 27 de marzo de 2017

Continuidad de los parques



Relatos Breves.

Un lector había empezado a leer la novela unos días antes. La abandonó por negocios urgentes, volvió a abrirla cuando regresaba en tren a la finca; se dejaba interesar lentamente por la trama, por el dibujo de los personajes.
Ya en su casa, arrellanado en su sillón favorito, se puso a leer los últimos capítulos.
A partir de aquí, los parques -uno el del lector de la novela frente a su ventana, y el otro situado en un bosque donde está la cabaña en que se reúnen los amantes- se convierten en el punto de fuga por el que se pasa de una ficción a otra. Ambas ficciones se juntan, porque estamos ante la literatura fantástica.

Ficha de audio:
Texto: Julio Cortázar
Narrador: Javier Merchante.
Músicas: Frozen y Andreas Meyer.

Todos los relatos de esta categoría reunidos aquí.
El texto con el audio, aquí.


sábado, 18 de marzo de 2017

Louredo de Hostes



Relatos breves.

En La otra gente Álvaro Cunqueiro (1.911-1.981) nos retrata a cincuenta personajes que suponen una indagación en “el secreto, los secretos del ser gallego”, según palabras del autor. Pero esta galería de seres extraños que habitan un mundo de fragas, brañas, pastizales, montes... son, en realidad, la expresión de su vasta y desbordada imaginación, poblada de sueños. Todos ellos bañados por su fina ironía y donde la escritura se vuelve relato contado, habla.
En la entrevista que en el año 1.978 Joaquín Soler Serrano le realizara para el programa A fondo de T.V.E., Cunqueiro comentaba a cuenta de los personajes retratados en su libro:

Soler Serrano: La otra gente...
Cunqueiro: Sí, este libro salió primeramente en gallego con el título de “Xente de aqui e de acola” . Son unos cuarenta retratos de gente gallega, la más de ella alunada y mágica, creedora en prodigios, depositaria ella misma de poderes mágicos y creo que, sin duda ninguna, el conjunto da un retrato muy veraz de un cierto de gallego; de ese gallego creedor y mágico del que he hablado tantas veces.

Louredo de Hostes:
A Louredo lo conoció, como a otros muchos, en la barbería de su amigo Pallarego. Sucedía que Louredo no soñaba. Hacía el servicio militar en el regimiento de caballería Reina Victoria Eugenia y gracias a un sargento, gran soñador, encontró la solución a su problema.

Ficha de audio:
Texto: Álvaro Cunqueiro. La otra gente. Louredo de Hostes.
Narrador: Javier Merchante.
Músicas: Raúl Grillo y Schwarzweiss .

El texto de este relato lo tienes aquí.
Textos y audios de esta categoría reunidos aquí.


lunes, 19 de diciembre de 2016

El cuento del pariente pobre



Relatos largos.

Michel, soltero de unos 60 años, es el pariente pobre de una familia reunida para celebrar el día de navidad. Según la tradición, amenizan la sobremesa con el relato de historias a cargo de los comensales. Michel se ve impelido a iniciar la sesión que no dejará indiferente a nadie.
El cuento del pariente pobre, de Charles Dickens, en versión adaptada, un cuento de navidad.

Ficha de audio:
Texto: Charles Dickens, adaptado.

Michel: Juan José Ruiz.
Tío Chill: Javier Merchante.
Christiana: Mª José Blaya.
John, socio: Paco Vila.
John, pariente: Adolfo Zarandieta.


Duración: 19:27.

Todos los relatos de esta categoría con sus texto reunidos, aquí.




sábado, 5 de noviembre de 2016

El resucitado



Relatos largos.
La peste que asoló Florencia en 1348 inspiró a Boccaccio la idea de El decamerón, que redactó entre ese año y el de 1353. La obra obtuvo gran éxito y le valió ser promovido a cargos oficiales honoríficos.
Su legado literario más valioso, el que lo convierte en el fundador de la prosa italiana, son los cien cuentos que lo componen, que dan cuenta de su visión a la vez cínica e indulgente de las flaquezas, los pecados y las corrupciones de los hombres de su época.

Un abad está deslumbrado por la belleza de la esposa de un tosco y celoso campesino, Ferondo. Consigue ganarse la confianza del matrimonio para acercarlos a él y así tender la red donde ha de caer tan dulce muchacha.
Con ustedes El resucitado...

Ficha de audio:
Texto: Giovanni Boccaccio.
Narrador: Antonia Zurera.
Abad: Javier Merchante.
Mujer: Pilar Valdés.
Ferondo: Pablo Domínguez.
Fraile: José Manuel Argon.
Músicas: Johann Hermann Schein (Ens. Le Banquet du Roy).
Duración: 13:27.

Todos los relatos de esta categoría con sus texto reunidos, aquí.


sábado, 22 de octubre de 2016

El árbol



Relatos Breves.

Slawomir Mrozek (1.930-2.013) -escritor, dramaturgo y dibujante polaco- se exilia de su país natal a los 63 años para vagar de un lado a otro el resto de su existencia -Alemania, Francia y México-, acabando sus días en Niza a los 83 años.
Su narrativa está cimentada en el humor, la sátira, en lo insólito, la paradoja, el surrealismo, la literatura del absurdo... Al leerlo resulta fácil evocar a Ramón Gómez de la Serna, Jardiel Poncela, Mihura, o los actuales Quim Monzó o Ángel Zapata.
Un hombre explica su encontronazo con las autoridades a cuenta del árbol de su propiedad situado en la curva de la carretera.

Reparto:
Narrador: Javier Merchante.
Músicas: Jean Louis Hargous .

Todos los relatos de esta categoría reunidos aquí.




miércoles, 12 de octubre de 2016

El encanto.


Relatos Breves.

Uno de los muchos agrados que puede suministrar la literatura es el agrado de lo narrativo. Este libro [Cuentos breves y extraordinarios] quiere proponer al lector algunos ejemplos del género, ya referentes a sucesos imaginarios, ya a sucesos históricos. Hemos interrogado, para ello, textos de diversas naciones y de diversas épocas, sin omitir las antiguas y generosas fuentes orientales. La anécdota, la parábola y el relato hallan aquí hospitalidad, a condición de ser breves. Lo esencial de lo narrativo está, nos atrevemos a pensar, en estas piezas; lo demás es episodio ilustrativo, análisis psicológico, feliz o inoportuno adorno verbal. Esperamos, lector, que estas páginas te diviertan como nos divirtieron a nosotros”.
Jorge Luis Borges y Adolfo Bioy Casares



Ficha de audio:
Narradora: Pilar Valdés.
Wang Chu: Gabriel Vicente.
Ch' ienniang: Maite Benítez.
Chian Yi: Javier Merchante.
Todos los relatos con sus textos reunidos, aquí.










sábado, 17 de septiembre de 2016

Poquita cosa.


Relatos Breves.
Relato breve de Antón Chéjov ligeramente adaptado.
Yulia Vasilievna es la institutriz de Kolia y Varia. El padre de ellos la cita en su despacho para ajustar cuentas. Narrado en primera persona, la acción se desarrolla sin ruptura de continuidad; el conflicto se resuelve en un breve diálogo. Una única situación y dos personajes de posiciones sociales muy distintas.

Ficha de audio:
Texto: Antón Chejov.

Él: Javier Merchante.
Yulia Vasilievna: Antonia Zurera.

Músicas: Alicia Sevilla.
Duración: 4:43.
Todos los relatos y textos de esta categoría reunidos, aquí.






miércoles, 10 de agosto de 2016

El mono que quiso ser escritor satírico.


Relatos Breves.
El mono que quiso ser escritor político, de Augusto Monterroso, fue publicado en La oveja negra y demás fábulas en 1.969.
Ficha de audio:
Texto: Augusto Monterroso.
Narradora: Antonia Zurera.
Música: Akashic Records.
Duración: 4:24.

Todos los relatos y textos de esta categoría reunidos, aquí.



domingo, 31 de julio de 2016

Una voz al teléfono.



 Relatos Largos.

Supongamos que entramos en una cafetería y nos sentamos. Las pequeñas mesas están muy juntas, casi pegadas, como en Paris. Sin querer escuchar, nos llega la voz de un hombre que le cuenta a alguien que él, antes de entrar en el periódico, trabajó seis meses en una emisora de radio. El hombre se suelta y comienza a contar casos curiosos que le sucedieron durante su breve temporada radiofónica. Él era la voz que estaba al teléfono conduciendo el programa.

Todos los relatos de esta categoría con sus textos, aquí.

Ficha de audio:
Texto: John Jairo Junieles.
Narrador: Javier Merchante.

Música: Werner Bremen.


viernes, 10 de junio de 2016

El beso.


Relatos Breves.
In Memoriam de José Manuel Armario, “Argón”, (Sevilla, 7, Junio, 2.016).

Ficha de audio:
Texto: Hjalmar Söderberg, adaptado.
Narrador: José Manuel Armario.
Ella: Pilar Valdés.
Él: Javier Merchante.
Duración: 5:29.
MúsicasAkashic Records y Nicoco.

Todos los relatos con sus textos reunidos, aquí.

miércoles, 18 de mayo de 2016

El marido confesor.




Relatos largos.

La peste que asoló Florencia en 1348 inspiró a Boccaccio la idea de El decamerón, que redactó entre ese año y el de 1353. La obra obtuvo gran éxito y le valió ser promovido a cargos oficiales honoríficos.
Su legado literario más valioso, el que lo convierte en el fundador de la prosa italiana, son los cien cuentos que lo componen, que dan cuenta de su visión a la vez cínica e indulgente de las flaquezas, los pecados y las corrupciones de los hombres de su época.
A El marido confesor que hoy publicamos seguirá del mismo autor El resucitado.

Ficha de audio:
Texto: Giovanni Boccaccio.
Narrador: José Manuel Argon.
Marido: Javier Merchante.
Mujer: Pepa Carrasco.
Felipe: Adolfo Zarandieta.
Músicas: Silvius Leopold Weiss.

Todos los relatos de esta categoría con sus texto reunidos, aquí.




viernes, 6 de mayo de 2016

Lo que nadie sabe



Historias Mínimas.

John Jairo Junieles Acosta (Sincé, 1970) es abogado, periodista y escritor colombiano.

Lo que nadie sabe, un microrrelato hecho poesía.

Ficha de audio:
Texto:John Jairo Junieles.
Narrador: Pepa Carrasco.
Música: Whiteyes .

Todos los relatos de esta categoría con sus textos reunidos, aquí.






Lo que nadie sabe.
(John Jairo Junieles)

Mi madre aseguraba que una taza de ruibarbo podía curarlo todo, hasta los males del amor.
Mi padre pensaba que un poco de dinero era mejor que el ruibarbo y el amor (además, podría comprar mucho más que eso).
Cuando yo tenía fiebre o estaba triste ella me daba ruibarbo.
Mi padre me dejaba algunas monedas.
Cuando ella murió él se metió en su cuarto, apagó la luz y sentí que lloraba bajito. Jamás lo había visto hacer esas cosas y el aire empezó a faltarme.
Toqué la puerta y cuando me abrió dejé en su mano una moneda.



miércoles, 20 de abril de 2016

Penedo, cazador.


Relatos Breves.
En La otra gente, Álvaro Cunqueiro (1.911-1.981), nos retrata a cincuenta personajes que suponen una indagación en “el secreto, los secretos del ser gallego”, según palabras del autor. Pero esta galería de seres extraños que habitan un mundo de fragas, brañas, pastizales, montes... son, en realidad, la expresión de su vasta y desbordada imaginación, poblada de sueños. Todos ellos bañados por su fina ironía y donde la escritura se vuelve relato contado, habla.
En la entrevista que en el año 1.978 Joaquín Soler Serrano le realizara para el programa A fondo de T.V.E., Cunqueiro comentaba a cuenta de los personajes retratados en su libro:

Soler Serrano: La otra gente...
Cunqueiro: Sí, este libro salió primeramente en gallego con el título de “Xente de aqui e de acola” . Son unos cuarenta retratos de gente gallega, la más de ella alunada y mágica, creedora en prodigios, depositaria ella misma de poderes mágicos y creo que, sin duda ninguna, el conjunto da un retrato muy veraz de un cierto gallego; de ese gallego creedor y mágico del que he hablado tantas veces.

Penedo, cazador:
Penedo de Oirán, con una escopeta de segunda mano, se echa al monte para hacerse cazador a los cincuenta años. Allí tendrá un encuentro con un aparecido, el viudo de Couzá, encarnado en una pega.

Ficha de audio:
Texto: Álvaro Cunqueiro, La otra gente.
Narrador: Javier Merchante.
Músicas: Raúl Grillo y David Ospina (Jamendo).

Todos los relatos de esta categoría con sus textos reunidos aquí.
Texto y audio de este relato, aquí.


martes, 5 de abril de 2016

El árbol de oro.




Relatos Largos.

Adaptación del relato de Ana María Matute.
Un hombre recuerda un otoño de su infancia cuando asistió por unos meses a la escuela de la señorita Leocadia. Allí se encuentra también Ivo, encargado de repartir los libros custodiados en la torrecilla, privilegio que sólo pertenece a él y que sabe defender ante sus posibles rivales.

Ficha de audio:
Narrador/Chico: Pablo Domínguez.
Leocadia: Antonia Zurera.
Ivo: Pilar Valdés.
Mateo: Maite Benítez.
Músicas: Adrián Berenguer (Jamendo)
Duración: 7:51.

Todos los relatos de esta categoría con sus textos, aquí.


lunes, 21 de marzo de 2016

Cirse


Historias mínimas.

Cuando Ulises fondea en las aguas de la isla de Eea, la mitad de su tripulación en un banquete es hechizada por Cirse que los convierte en cerdos. Sólo consigue escapar Euríloco que avisa, a Ulises y a los que han permanecido en el barco, de lo sucedido. Ulises parte para rescatar a sus hombres y en el camino Hermes le muestra la planta que le permitirá escapar de los encantamientos.
Agustí Bartra recrea el encuentro entre Ulises y la diosa en este microrrelato que os traemos hoy.

Ficha de audio:
Texto: Agustí Bartra.
Narradora: Antonia Zurera.
Música: Simon Bowman.
Duración: 2:49.

Todos los relatos y textos de esta categoría reunidos, aquí.




Cirse. 
(Agustí Bartra) 
No hay sueños en mí, Ulises. No proyecto sombra sobre cosa alguna. El mundo es como una rueda radiante que comienza a girar cada mañana cuando abro los ojos. ¡Es todo tan sencillo! Un pájaro atraviesa el cielo: vuela, nada más. Una herramienta es brillante y dura: ha sido hecha por el ingenio. El mar está siempre despierto; las piedras duermen siempre. Yo no sueño, Ulises: cuento: una brizna, las estrellas, el aroma del heno, la lluvia, los árboles. Y como no quiero repetir nada, a nada le pido permanencia. La vida es como el agua: tócala con la mano abierta y la sentirás vivir, siempre igual en su fuga. Pero si aprietas la mano para cogerla, la pierdes. Mucha gente ha pasado, de muchas leyes y distintos países, por esta casa a orillas del mar. Y en cada uno la felicidad tenía un nombre diferente; pero se trataba siempre de alguna vieja y arrugada historia que llevaban a cuestas. ¡Quédate, Ulises!